# | Sīktēls | Номер коллекции | Коллекция | Номер единицы | Название | Категории | Сказитель | Pierakstītājs | Хранилище | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Collection of Pēteris Akots | 10 | folklore of other nationalities | Pēteris Akots | LFK Bb | ||||
2 | 34 | Collection of Emma Medene | 104 | belief Gars Dzīva cilvēka gars Spīgana Iet spīganās Spīgana - cilvēka gars The witch's soul is able to leave the body temporarily Witch - an evil person Aizsarglīdzekļi vai pretburvestība izraisa raganas nāvi Ragana ietinusies baltā palagā Raganas ķermeni apgriež otrādi, kamēr tās dvēsele ragano Ragana pirms dvēseles atbrīvošanas ietinas palagā Raganas atbrīvotā dvēsele cilvēka izskatā ("dvēsele", "gars") Kamēr raganas dvēsele atbrīvota, ķermenis guļ ciešā miegā | Anna Dietlava | Emma Medene | LFK Bb | |||
3 | 34 | Collection of Emma Medene | 105a | folksong, 1-6 lines Witch harms using spells Witches steal cows' milk Raganas atribūts - piena slauktuve vai spainis Rī, rī, gostiņ, kas tavos pupiņos, tas manā slaucītē | Anna Dietlava | Emma Medene | LFK Bb | |||
4 | 34 | Collection of Emma Medene | 105 | belief Spīgana Iet spīganās Witch is a male Witches steal cows' milk The witch harms the neighbors | Anna Dietlava | Emma Medene | LFK Bb | |||
5 | 34 | Collection of Emma Medene | 181 | mitoloģiskā teika Iet spīganās Spīgan Witch is a female Witches - a married woman with daughter(s) Witch - mistress Witches steal cows' milk The witch harms the neighbors B 10. "Mother, there’s Jānis with the big tub" Ragana lido caur skursteni Ragana pirms lidojuma paosta kādas zāles Kāds noskatās raganu darbības pirms lidošanas, atkārto tās un lido līdzi Raganu smēre tiek glabāta skapī Raganu smēres glabāšanas trauks: glāzīte | Līze Balode | Emma Medene | LFK Bb | |||
6 | 34 | Collection of Emma Medene | 181a | mitoloģiskā teika Noburt Spīgan Vārdotājs Apvārdot Raganu aktivitātes laiks - vakars Aizsarglīdzeklis pret raganām - sāls Raganas kaitējumu novērš burvja sagatavotas zāles Raganas nobur govis: tās saslimst Raganu lidošanas paņēmieni | Līze Balode | Emma Medene | LFK Bb | |||
7 | 9 | Collection of Otaņķi Primary School | 139 | A dievīnu, a dievīnu | folksong, 7-8 lines | Jānis Kupšis | LFK | |||
8 | 1136 | Collection of Padure Primary School | 1706 | Ābele un purinātājs | riddle | Līze Liepiņš | Eduards Volganskis | LFK | ||
9 | 1136 | Collection of Padure Primary School | 266 | Abra, lize, maizes kukuļi | riddle | Anna Medniece | Ausma Dakša | LFK | ||
10 | 1136 | Collection of Padure Primary School | 1867 | Adat un diegs | riddle | Ieva Grīniņš | Arvīds Goldmanis | LFK | ||
11 | 1136 | Collection of Padure Primary School | 190 | Adata un diegs | riddle | Krišs Balodis | Fricis Balodis | LFK | ||
12 | 1600 | Коллекция Факултета филологии и философии Латвийского Унивеситета | 3601 | Ade cimds, ade zeķs | folksong, 1-6 lines | Ieva Grīnvalde | Malvīne Puriņa | LFK | ||
13 | 9 | Collection of Otaņķi Primary School | 54 | Ai liepīna plat lapīte | folksong, 1-6 lines | Jānis Kupšis | LFK | |||
14 | 9 | Collection of Otaņķi Primary School | 30 | Ai nama māmīna tavu greznumīnu | folksong, 7-8 lines | Jānis Kupšis | LFK | |||
15 | 9 | Collection of Otaņķi Primary School | 121 | Ai nama māmīna tavu jaukumīnu | folksong, 7-8 lines | Jānis Kupšis | LFK | |||
16 | 1045 | Коллекция Эмиля Мелнгайлиса | 18 | Ai žu, ai žu lāča bērni | children song or rhyme Melody | Marija Šaltjāre | Emilis Melngailis | LFK | ||
17 | 1045 | Коллекция Эмиля Мелнгайлиса | 19 | Ai žu, ai žu lāča bērni | children song or rhyme | Marija Šaltjāre | Emilis Melngailis | LFK | ||
18 | 1136 | Collection of Padure Primary School | 648 | Ai, dieniņa šovasar | Folksong | Marija Brūders | Žanis Ēvalds | LFK | ||
19 | 9 | Collection of Otaņķi Primary School | 114 | Ai, nama māmiņa, dar duretīņas | folksong, 7-8 lines | Jānis Kupšis | LFK | |||
20 | 9 | Collection of Otaņķi Primary School | 24 | Ai, nama māmīna dari durvetiņas | folksong, 7-8 lines | Jānis Kupšis | LFK |