0011-Pilskalnes-pamatskola-0009
РасшифровалEmis
Окончен
Подтверждено
Исправлен2020-10-06 15:26:34
Расшифровка[11]
Anna Multane. 15 gadu. Camanovka. Pilskalnes pamatsk. III nod.

9,1.

Uz robeža ganidama
Viju vainadzini.
Kam tu viji vainadzini
Robežnika dēlīnam sirdi
Vien adīnaju.

9,2-3.

Kur tu augi. Smug meitina.
Kad es tēvi neredzeju
Vai tu augi siļīņā.
Vai silīņā [maliņā].
Ni es augu silīna ni silina malina.
Es uzaūgu pie mami ka ruzīte darzina.
Nozīdeju sarkan zalis uz bruklaina.
4. Vel es biju maziņa nu nezinaju ko darīju. Tevijas deeli azbraugdami sev nu talumus uz svešu zemi nu laimes mekledami tur atradusi postu zemi kā ni garozas nebija ko grauzt. Ni atpakal ko braugt naudās. Bija japalek svešumos par muzigi nabagiem.
Расшифровать текст
СобраниеАрхив латышского фольклора
КоллекцияCollection of Pilskalne Primary School
Ключевые слова

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.