| Расшифровал | Inesee |
|---|---|
| Окончен | Да |
| Подтверждено | Да |
| Создан | 2019-10-10 13:13:50 |
| Исправлен | 2015-06-17 17:20:48 |
| Расшифровка | Emma Lūsiņa. Bauņu Mīlites pamatu skola I klase Mikla. 63, 1Stirņina skrien pautiņi salst. (verpamais ratiņš)63, 2Bernu uz ceļkaulu turot.Sik sik simani jasim kazas. Mikla. 63, 3Kalejs kaļ debesis ogles birst daugava (perkus [pērkons] un lietus.)Mikla 63, 4Suns iet pa tirumu rac [rats] uz muguru. (suns)63, 5Čigans savu čiganieti ar žinžalu žiņžalajaŽidinš savu židiņš kulbiņa vizinaja. 63, 6Zili meli [melli] atnieži gar salacu vazajas.Mikla 63, 7Čigans sed zeltu kresla (podins uz uguni) |
| Расшифровать текст |
| Собрание | Архив латышского фольклора |
|---|---|
| Коллекция | Collection of Bauņi Mīlītes Primary School |
| Ключевые слова |
|
| Единицы | #LFK-1-63-1 #LFK-1-63-2 #LFK-1-63-3 #LFK-1-63-4 #LFK-1-63-5 #LFK-1-63-6 #LFK-1-63-7 |