| Atšifrēja | Inga Tapiņa |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Jā |
| Labots | 2015-06-03 02:23:10 |
| Atšifrējums | Dziesmas par laiku35, 11Lietus līst(s) Saule spīdVecaim [vecam] vīram kažoks plīst. 35, 12Sniedziņš sniga putiņoja [puteņoja]Laukā manis kumeliņš Ej Janīti mans padīti Ielaid manu kumeliņu. 35, 13Sniedzinš sniga putiņoja [puteņoja]Mēs ar brāli baznīcā. 35, 14Lietiņš lija siltin' siltsNo zilām debesīm Jo tie bērni laukā skrēja Jo tas lietiņš vairāk lija. (Beigas nezināmas) Dziesmas par kustoņiem 35, 15Biz biz dievgosniņa (Mārīte)Tava mājiņa deg. 35, 16Biz biz dievgosniņaKur mana brūte Vai pa labi vai pa kreisi. Dziesmas par ēdienu 35, 17Tēvs ar māti sarajās [sarājās]Es stāv putras kambari Es to putru riņķī griezu Un tos kunkuļus izvarriju Dažādi teikumi. 35, 18Iet par ceļuSatiek teļu Iebāž teļu kabatā. Noškaitīšanas pantiņi 35, 19Encel cvencel cvei un mencelKumza tiša Es ar višu cukura kēniņ Abiķ būs. 35, 20Rucaunieki [rucavnieki] (B)bārteniekiAr tām lielām kabatām Iet pa ceļu satiek teļu Iebāž teļu kabatā. 35, 21Vienpēj otrpējeijā peijā sītum sātum tībero vēbero tīlab tipts. 35, 22Enik menikTilgal jēriņ Kūgal kukts. 35, 23Vienbil otrbilBaibil vaibil Kergū vērgū Kukū slapū Dundur duc. |
| Atšifrēt tekstu |
| Krājums | Latviešu folkloras krātuve |
|---|---|
| Kolekcija | Otaņķu pamatskolas vākums |
| Atslēgvārdi |
|
| Vienības | #LFK-9-35-11 #LFK-9-35-12 #LFK-9-35-13 #LFK-9-35-14 #LFK-9-35-15 #LFK-9-35-16 #LFK-9-35-17 #LFK-9-35-18 #LFK-9-35-19 #LFK-9-35-20 #LFK-9-35-21 #LFK-9-35-22 #LFK-9-35-23 |