0009-Otanku-pamatskola-0025
AtšifrējaInga Tapiņa
Pabeigts
Pārbaudīts
Labots2015-05-26 17:10:08
Atšifrējums

24, 170

Apsedloju biržu sesku
Jaju sievas lūkoties
Vienā taures putienā
Sešas jūdzes caur zemīti
Sasauc kurtus
Sasauc kvekšus
Nevar mani izmedīt
Iejāi [iejāj] vienā pagrabā
Trīs meitīnas vīnu dzer
Es tām devu labvakar
Tās man neko nesacīja.
(Beigas aizmirstas)

24, 171

Meitas mani aicināja
Pagrabā vīnu dzert
Derat [dzerat] pašas jūs māsīnas
Man nevād sīkas naudas
Aplam rupjas netērāju
Lai stāv mana rupja nauda
Nopirkt bēru kumeliņ
Līgaviņu vizināt

24, 172

Līgo mana līgavīna
Šovasar kājīnām
Nāks rudens pirkšu zirgu
Tad es tevi vizināš
Jaunās kriju kamanās

24, 173

Auksta ziema mežā braucu
Balta bārdiņ piesnigusi
Kožoks [kažoks] nekāds sildītājs
Šnapselis šnapselis dubultais
Tas tik ir mans sildītājs

24, 174

Perc tēvīni tadu zirgu
Kur varēja seši jāt
Tēvs ar mati berns ar aukli
Es ar savu līgaviņ

24, 175

Man dziesmiņu nepietrūktu
Ja būt gaŗa vasariņ
Man dziesmiņu vācelīte
Abelīšu darziņā
Ik dziesmiņu izdziedāju
Ik satinu kamolā
Ik ieliku vācelē

24, 176

Visas dziesmas izdziedāju
Brāļa govis ganīdam
Viena pati atlkusi [atlikusi]
To dziedāšu pārdzenot
Mazajām māsiņām
Par vārtiņu cēlumiņ
Par gosniņu slaukumiņ.

24, 177

Saule pina vaiņadziņ
Vītolā sēdēdami
Pin saulīte dod man vienu
Man jājiet [jāiet] tautiņās
Noiet tautu sētiņā
Atspīd tautu istabā
Nosabija dēla māte
Un aizmuka aizkrāsnē
Nebīsties dēlu māt
Dui būs tādas panākstuves
Saules pītis vaiņadziņis

24, 178

Dziedu dziesmu kādu māku
Neb es dziesmu rakstītāi
Ņēmu meitu kāda nāca
Neb es meitu audzināi

24, 179

Auza auza ne labība
Baŗo manu kumeliņ
Ciema sieva ne māmiņa
Audzē manu līgavīņ
Atšifrēt tekstu
KrājumsLatviešu folkloras krātuve
KolekcijaOtaņķu pamatskolas vākums
Atslēgvārdi
Vienības#LFK-9-24-170
#LFK-9-24-171
#LFK-9-24-172
#LFK-9-24-173
#LFK-9-24-174
#LFK-9-24-175
#LFK-9-24-176
#LFK-9-24-177
#LFK-9-24-178
#LFK-9-24-179

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.