| Atšifrēja | Inga Tapiņa |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Jā |
| Labots | 2015-05-19 14:44:45 |
| Atšifrējums | Dziesmas kuŗas tiek dziedātas talkās, kāzās, un citos gadijienos.5, 52Nu pārveda jauņaviņu,Kā lielo veršu māti. Pa durvim ieiedama, Izgaž durvu [durvju] stenderīti. Aiz galdiņa aiziedama, Izgāž loga bedgelīti. 5, 53Kur tautieti tavi radi,Mums atlika davaniņas. Vai mēs savas davaniņas, Žoga mietā kabināsim. 5, 54Žīdam barda, kazai barda,Abiem bija spicas bardas. Zīds sēd kazai mugurā, Jāj uz mežu pieguļā. 5, 55Pie saimenieka devīga,Nesen es sersti gāju. Kam sarkans ābols spīdēja, Par zīmi viņam māja. Tas bij tas mīļais abulnieks, Kam darza vidū māja. Ar saldumiem tas cienīts prieks, Tiem, kas pie viņa gāja. Tur atradu gultiņu, Uz zaļa mīkstu plānu. Pat saimnieks man deva ēnu Segdams zaļu drānu. Tie nelkot vilka meldiņu, Kas gāja itin koši. Es prasiju cik jāmaksā, Viņš pakrata galvu zaļi. Lai Dievs tev allaž svētitu, No saknes lidz pat galam. 5, 56Dēla māte priecājās,Kad es viņai krēslu celšu. Es pacēlu dadzu krūmu, Sēdi gurnus grozīdama. 5, 57Šorīt sarkana saulīte lēca,Sarkana dzive pāri māsiņas purā. 5, 58Negulat muižu meitas,Stalgumāji paradušas. Ai - rai rīridi rallalā Stalgumāji paradušas. Kungiem pannas izlaizīt, Kundzem gultas uztaisīt. Ai - rai rīridi rallalā, Kundzem gultas uztaisīt. Garami brauca tautu meitas, Ar bēriem kumeļiemi. Ai - rai rīridi rallalā, Ar bēriem kumeļiemi. 5, 59Skataities [skataties] jūs kurzemnieki,Kur zaldāti pulkiem ja [jāj] Bēriem zirgiem, melniem sedliem, Spožiem stangu iemauktiem. Nāc māmiņa, sniedz rociņu, Nu es kaŗa kumeļāji. Lai birst manas asariņas, Uz tavami rociņāmi. Ik rociņu noslaucīsi, Ik tu mani pieminēsi. |
| Atšifrēt tekstu |
| Krājums | Latviešu folkloras krātuve |
|---|---|
| Kolekcija | Otaņķu pamatskolas vākums |
| Atslēgvārdi |
|
| Vienības | #LFK-9-5-52 #LFK-9-5-53 #LFK-9-5-54 #LFK-9-5-55 #LFK-9-5-56 #LFK-9-5-57 #LFK-9-5-58 #LFK-9-5-59 |