#LFK-190-308

Nūsaukums
Olūteņa bryumaņam
Vīneibys Nr.
308
Kategorijas
Volūdys
Latviešu valoda
Dialekti
Augšzemnieku dialekts
Pierakstītājs
Iesūtīšanas datums
11.05.1927
Pierakstīšanas laiks un vieta
1927
Dzirdēšanas vieta
1926
Atslāgvuordi
#LFK-190-308
AtšifriejaKristīne Po
PabeigtsNui
ApstyprynuotsNui
Lobuots2015-04-02 17:48:55
Atšifriejums

304

89. Pasokit maņ dzīsmeņu, 
Izajiudzia kumēleņš.
Pats aizjiudžu, pats nūjiudžu
Sovu bāru kumēleņu, 
Pats mōsenis vyzynōju
Nu tērdzeņa da tērdzeņam. 

305

84. Īzasāda jaunō vysta 
Vacys vystys pereklī. 
Byus redzēt, jaunō vysta, 
Kai tūs cōļus izvodōsi?

306

85. Bōbom prīca, bōbom prīca, 
Nu jaunys meitys bōba tyka. 

307

86. Trejs mīzeiši, sešys bucys 
Solda, gorda olūteņa. 
A vēļ byutu ūtrys trejs, 
Kam bryumaņs nagulējs. 

308

87. Olūteņa bryumaņam 
Lela škode nūtykuse:
Ar meitom gulejūt
Capureite sadagusia. 

309

88. Padarēju olūteņu
Šaidu taidu pupōjeņu, 
Šaidys, taidys beņča kojys
Sadzers munu olūteņu. 

310

89. Geileits soka iz visteņu:
- Vilksimēs kanepēs, 
Reitu byus leita dīna - 
Navarēs volkōtīs. 

311

90. Luste, luste vonogam, 
Zeile dzīd kanepēs;
Luste tautu naveikļam, 
Ka es augu bōlenūs. 
Atšifrēt tekstu
Attaiseit
87. Olūteņa bryumaņam 
Lela škode nūtykuse:
Ar meitom gulejūt
Capureite sadagusia. 

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.