Collection of Emma Miķelsone - Malkava

Number
196
Title
Collection of Emma Miķelsone - Malkava
Description

0196-Emma-Mikelsone-01-0157Pie skolotājas Marijas Bērzkalnes Cesvaines ģimnāziju 1923. gadā beidza divas nākamās LFK darbinieces Emma Miķelsone (1903 - 1945), Marija Miezone (1903 - 1985) un Kārlis Malkavs (1902 -1942). Studējot LU, Emma Miķelsone darbojās un dziedāja studentu biedrībā "Dziesmuvara". Viņa sāka 1926. gadā paralēli studijām strādāt LFK. Kad 1929. gada maijā atbrīvoja LFK dibinātāju un vadītāju Annu Bērzkalni, Miķelsonei uzticēja veikt LFK sekretāres un vadītājas pienākumus, līdz darbā stājās prof. Kārlis Straubergs. 1934. gadā viņa apprecējās ar savu klases biedru, diplomētu tiesnesi Kārli Teodoru Malkavu. Viņiem piedzima bērni - Mudīte (1936 -1961) un Andrejs (1940). 1941. gada jūnijā atvaļinājuma laikā Emma ar bērniem aizbrauca uz dzimtajām mājām Dzelzavas "Mežalaidēm", bet vīru 14. jūnijā izsūtīja uz Vjatlagu. Emma Malkava strādāja LFK līdz 1944. gadam, kad kopā ar savu māti un bērniem devās bēgļu gaitās uz Vāciju, kur abas ar māti saslima ar tīfu un mira, apglabātas netālu no Berlīnes. Bērni ar citiem radiem no krievu zonas tika atgriezti Latvijā.

Emmas Miķelsones vākumā [196], kas tapis no 1926. līdz 1932. gadam, ir 1082 folkloras vienības. Ļoti laba teicēja 18 gadus vecā Elīna Maļinovska, iespējams kalpone "Mežalaidēs", nākusi no Dagdas Noviku sādžas ar garām pasakām, daudzām tautasdziesmām un mīklām. No 52 g.v. mātes Emīlijas Miķelsones pierakstīti māņi (ticējumi), tradīcijas, tautasdziesmas, sapņu tulkojumi, tautas medicīna; 22 buramvārdi iegūti no 60 g.v. Annas Grāfas Rīgā. Miķelsone savākusi Dzelzavas vietvārdus, uzvārdus, dzelzaviešu palamas, pantus, kas saistās ar saimnieku un māju vārdiem, pierakstīti vēl vairāki teicēji no Vidzemes.

1932. gada aprīlī Rīgā notika Izglītības nedēļa ar lekcijām un koncertiem, kuros Emilis Melngailis demonstrēja savus labākos teicējus no Sventājas Piparu Mārģieti un viņas tanti Mariņķi Ukseli, ko pierakstīja vairākas LFK darbinieces (196, 902 - 958; 133, 176 - 322; 714, 52 - 82). Emma Miķelsone vēl fiksēja Nikolaja Heņķa danču nosaukumus (196, 959), Kabiles teicējas Dārtas Meklenbergas, kas dzīvoja Fridriha ielas patversmē Rīgā, teikto un rucavnieces Annas Ķūšes dziesmas.


Sagatavoja Māra Vīksna.

Transcription progress
3% Complete
2% Complete
95% Complete
Showing 1-20 of 1,139 items.
ThumbnailUnit numberTitleCategories 
  
1Pasaka par Laimes mātifolk tale
2Kā māte savu dēlu nolādējafolk tale
3Dūšīgs svilpotājsfolk tale
4Pērkons un velnslegend
5Saimnieks un velnsfolk tale
6Pērkons un nešķīstais gars legend
7Par pirti un saderēšanu legend
8Teika par pirti legend
9Pasaka par bārenīti folk tale
10Par vilku un velnulegend
11Pasaka par vīra un sievas saticību folk tale
12Pasaka par trīs tēva dēliem folk tale
13Pasaka par piekrāpto velnufolk tale
14Pasaka par velnu un attapīgo čigānu folk tale
15Pasaka par cūku, zosi, gaili un vucanufolk tale
16Pasaka par kaķi, gaili, lapsu, vilku, lāci un zaķifolk tale
17Pasaka par Īkstīti un vilkufolk tale
18Pasaka par suni un vilkufolk tale
19Pasaka par vilku un viltīgo lapsufolk tale
20Pasaka par bārenītifolk tale
Showing 1-20 of 1,139 items.
View:
Showing 1-20 of 44 items.
ThumbnailTitleTypeNumberYearAuthorAdditional information 
   
KopbildeImageLFK-0196-1083Kopbilde.
Portrets Marija MiezoneImageLFK-0196-10841926Marija Miezone.
KopbildeImageLFK-0196-1085Kopbilde.
Kārlis, Emma un Mudīte MalkaviImageLFK-0196-10861937Kārlis, Emma un Mudīte Malkavi.
KāzasImageLFK-0196-1087Kāzas.
Emma Malkava dzemdību namāImageLFK-0196-1088Emma Malkava dzemdību namā.
Emma Malkava, Kārlis Straubergs Latviešu folkloras krātuvēImageLFK-0196-1089Emma Malkava, Kārlis Straubergs Latviešu folkloras krātuvē.
Kopbilde Latviešu folkloras krātuvēImageLFK-0196-1090Kopbilde Latviešu folkloras krātuvē.
KopbildeImageLFK-0196-1091Kopbilde.
Darba processImageLFK-0196-1092Darba process.
Emma Malkava ar draudzenēmImageLFK-0196-1093Emma Malkava ar draudzenēm.
Emma Malkava "Dziesmuvarā"ImageLFK-0196-1094Emma Malkava "Dziesmuvarā".
KopbildeImageLFK-0196-10951928Kopbilde.
Emma Malkava darbāImageLFK-0196-1096Emma Malkava darbā.
Brīvdabas muzejāImageLFK-0196-1097Brīvdabas muzejā.
Atpūtas brīdisImageLFK-0196-1098Atpūtas brīdis.
Eglīte studentu biedrībā "Dziesmuvara"ImageLFK-0196-10991929Eglīte studentu biedrībā "Dziesmuvara".
KopbildeImageLFK-0196-1100Kopbilde.
PortretsImageLFK-0196-11011931Portrets.
Brīvdabas muzejāImageLFK-0196-1102Brīvdabas muzejā.
Showing 1-20 of 44 items.
View:
Showing 1-20 of 315 items.
ThumbnailTypeFolderNumber of fileLanguagesTranscription (text)MetadataTranscription (music) 
  
0196-1083Image0196-1083lvNoYesNo
0196-1084Image0196-1084lvNoYesNo
0196-1085Image0196-1085lvNoYesNo
0196-1086Image0196-1086lvNoYesNo
0196-1087Image0196-1087lvNoYesNo
0196-1088Image0196-1088lvNoYesNo
0196-1089Image0196-1089lvNoYesNo
0196-1090Image0196-1090lvNoYesNo
0196-1091Image0196-1091lvNoYesNo
0196-1092Image0196-1092lvNoYesNo
0196-1093Image0196-1093lvNoYesNo
0196-1094Image0196-1094lvNoYesNo
0196-1095Image0196-1095lvNoYesNo
0196-1096Image0196-1096lvNoYesNo
0196-1097Image0196-1097lvNoYesNo
0196-1098Image0196-1098lvNoYesNo
0196-1099Image0196-1099lvNoYesNo
0196-1100Image0196-1100lvNoYesNo
0196-1101Image0196-1101lvNoYesNo
0196-1102Image0196-1102lvNoYesNo
Showing 1-20 of 315 items.

Map legend







We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.