#LFK-9-57-55

Nimetus
Tumš, tumš vakars nāca
Ühiku number
55
Valodas
Latvian
Dialekti
Livonian dialect
Lk.
57
Submitter
Collector
Iesūtīšanas datums
30.03.1924
Place and time of recording
02.02.1924, Nīcas pagasts
Nīcas pagasts, Nīcas novads
Atslēgvārdi
#LFK-9-57-55
Tekstistuse lisajaInga Tapiņa
LõpetatudJah
KinnitatudJah
Uuendatud2015-06-08 18:33:25
Tekstistus

57, 54

Saulīt' mazu gabaliņu
Man notika tikumiņi
Man satrūka kumeļam
Zaļa vaŗa pavadiņ'
Atgožoju [Atgrožoju] zelta grožu
Lai neskrej eglienā
Lai skrej tautu sētienā
Kur meitiņas diļas [daiļas] auga
Daiļas baltas tās meitiņas
Kas aug upes maliņā
Vēl jo daiļas vēl jo baltas
Kas upītes neredzēj'

57, 55

Tumš tumš vakars nāca
Kas ar mani līdzi nāca
Nāca Dieva duj dēlīni
Svētas māres jumpravīnas
Tumsīnā es pazinu
Sav maizītes arājiņu
Mīkstas salda mute
Mīļi vārdi runājot.

57, 56

Ņemat mani ciema puiši
Es bij laba strāiniece [strādiniece]
Uz trīs gadis vienu zeķi
Kā līgot nolīgoju
Ceturtā gadīnā
Man jau zeķe kājinā.

57, 57

Maza maza es meitiņa
Māku puišus kaitināt
Sviedu baltu akmentiņu
Lai šķiet siera gabaliņu
Tektsista teksti
Ava
Tumš tumš vakars nāca
Kas ar mani līdzi nāca
Nāca Dieva duj dēlīni
Svētas māres jumpravīnas
Tumsīnā es pazinu
Sav maizītes arājiņu
Mīkstas salda mute
Mīļi vārdi runājot.

Kartes leģenda





Näitan 1 üksusest 1-1.
#KohtKuupäevTüüpVietas tips
  
1Nīcas pagasts
(Nīcas pagasts, Nīcas novads)
02.02.1924Place and time of recordingParish

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.