0001-Baunu-Milites-pamatskola-2-0022
Wurde dechiffriert vonInesee
Beendet
Bestätigt
Korrigiert2015-10-06 00:46:53
DechiffrierungBauņu pagasta Mīlītes pamatskolas
Paulis Laķis II klase 1925. g. Noriņā

Maņi.

143, 1

Jauna gadā ap pulksten divpadsmitiem nakti esot aka vinus [vīns].

143, 2

Jauna gadā vaigot [vajagot] ielist nakti zirga redeles un noklauzities [noklausīties] kā zirgs runa.

143, 3

Jaungada vakara cilvēki skrienot pie malku ielam un ķerot katris [katrs] savu šķilu kuram šķila esot sapuvusi tam esot isa dzive bet kuram esot vesala [vesela] tam esot gara dzive.

143, 4

asins vardi
Asins stājies asins stājies kungs jēzus kristus, kungs jēzus kristus untin tuntin krustiņš priekšā.
Text dechiffrieren
SammlungArchiv der Lettischen Folklore
KollektionCollection of Bauņi Mīlītes Primary School
Stichwörter
Einheiten#LFK-1-143

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.