0001-Baunu-Milites-pamatskola-2-0016
Wurde dechiffriert vonInesee
Beendet
Bestätigt
Korrigiert2015-10-27 10:28:28
DechiffrierungBauņu pagastā. Mīlītes pamatskolas.
P. Ķipiņš I kl. ,,Markundā.

Jaungada Māņi.

137, 1

Jaungadā esot akā vins. un zirgi runajot. 

137, 2 

Jaungada vakara pulksten divpadesmitos [divpadsmitos] radoties ķēmi un sitot plaukstas.

Miklas
Māzs sunītis rej aiz kaula vartiem.

137, 4

Pernajie kauli šagada miesa.

137, 5

Paceļ vienu gūžu paceļ otru gūžu iebāž spalvainu viducī.

137, 6

Koku rumpis salmu cepure un pīpē.

Miklu atminejumi.
1 mute zobi un melē
2 siena kaudze.
3 Zirgu jūdz.
4 Majā.

Maņi.

137, 7

Kad uzvelkot kūc [kūts] priekša pieopakša [pie pakša] krustu tad neietot [neejot] lietuveni iekša.

137, 8

Lieldienas rītā pulksten 3 no rīta kad gaiļi dziedot tad vajagot kadam cilvekam
Text dechiffrieren
SammlungArchiv der Lettischen Folklore
KollektionCollection of Bauņi Mīlītes Primary School
Stichwörter

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.